韓国料理 居抜き開業の完全ガイド|4業態×テーブルロースター×収益シミュレーター

韓国料理の内装を無料で相談する

¥0ご利用無料
店舗内装専門サイト
全国から業種を問わず相談可
全国47都道府県・7,000件以上の事例から比較

韓国料理に対応できる会社を、事務局が1社ずつ確認してご紹介します。

✓

記事の業種を自動入力(変更できます)

会員登録不要・入力は数分・送信後にメールでご紹介

↓ 記事を読む

3行サマリー

  • 韓国料理居抜きの核心は焼肉系排気(無煙ロースター×ダクト能力)、発酵食品(キムチ・ニンニク)の保管庫と匂い遮断、石焼ビビンバ・鍋類の高火力コンロの3要素。焼肉あり/なしで設備構成が大きく分かれる
  • 坪単価レンジは居抜き30〜70万円/スケルトン60〜120万円。焼肉系は1卓あたり20〜40万円の無煙ロースター設置費が別途発生し、非焼肉(定食・鍋専門)よりも改修費が高止まりする
  • 前テナントが焼肉屋なら流用率75〜90%、他の飲食店からは30〜55%、物販・オフィスからは10〜25%。居抜き取得時は排気ダクト能力・ガス容量・給排気バランスの現地調査を最優先で行う

本記事のご利用について

本記事は2026年4月時点の一般的な参考情報であり、特定の物件・事業に対する法的助言ではありません。各種法令(食品衛生法・消防法・建築基準法・都道府県条例等)は改正や解釈の変更があり、また自治体ごとに運用が異なる場合があります。実際の開業にあたっては、必ず弁護士・行政書士・建築士・消防設備士・所轄保健所/消防署/警察署等に個別にご相談のうえ、最終判断をお願いいたします。本記事の内容に基づく判断・行動の結果について、当サイトは責任を負いかねます。

韓国料理の内装を無料で相談する

韓国料理に対応できる会社を、事務局が1社ずつ確認してご紹介します。

✓

記事の業種を自動入力(変更できます)

会員登録不要・入力は数分・送信後にメールでご紹介

3分でわかる|韓国料理居抜き開業の4業態×焼肉系/非焼肉系・坪単価・業者見極め

🌶️ 結論:韓国料理業態は「テーブルロースター×発酵臭遮断×4業態」で決まる

韓国料理は他飲食と本質的に異なり、テーブルロースター(炭火/ガス/電気の3方式)とキムチ冷蔵・発酵臭遮断が物件選定を根本的に決定します。韓国焼肉/韓国家庭料理/韓国チキン/韓国式居酒屋(ポチャ)の4業態で必要設備・客単価・テイクアウト比率が大きく異なります。

📊 韓国料理業態 4分岐マトリクス

業態
客単価
主軸・客層
韓国焼肉専門
3,500〜7,000円
サムギョプサル・カルビ・テーブル焼き
韓国家庭料理
1,500〜3,500円
チゲ・ビビンバ・キンパ・ランチ需要
韓国チキン専門
2,000〜4,500円
フライド系・テイクアウト・若年層
韓国式居酒屋(ポチャ)
3,000〜5,500円
チメク・夜営業・カジュアル
  • 韓国料理居抜きで価値が出るのは「テーブルロースター・テーブル排煙・キムチ冷蔵・高火力コンロ」の四位一体。焼肉系業態は前テナントが焼肉だった重飲食物件が転用に最適
  • 坪単価レンジは居抜き22〜40万円/スケルトン40〜70万円。客単価1,500〜7,000円の5倍幅と業態幅は中程度だが、業態で必要坪数が大きく変動
  • 韓国料理の物件選定は「テーブルロースター対応・キムチ冷蔵・発酵臭遮断・テーブル排煙」の4要件が絶対条件。発酵食品の匂いが客席に流入すると致命的
  • 失敗の9割は「キムチ冷蔵庫の温度・匂い遮断不備・テーブル排煙不足・ロースター方式不一致・韓流トレンド変動への対応不足」の4点に集中
  • 業者選定の失敗は開業後3年の収益を1.5〜2倍変動させる。テーブルロースター方式・キムチ冷蔵設計・発酵臭遮断の3点が選定の要

📊 業態別 坪単価早見表(居抜き標準条件)

業態 10〜18坪(小) 18〜30坪(中) 30〜45坪(大)
韓国焼肉専門 — 28〜35万円 32〜40万円
韓国家庭料理 22〜28万円 25〜35万円 30〜38万円
韓国チキン専門 22〜28万円 25〜32万円 —
韓国式居酒屋(ポチャ) 25〜30万円 28〜35万円 32〜40万円

※ 居抜きで前テナントが韓国料理・焼肉系だった場合の標準レンジ。スケルトンは概ね1.5〜2倍。本記事中盤の4業態シミュレーターで物件タイプ別の試算が可能。

✅ 韓国料理業者見極めチェック5ポイント

  • 韓国料理4業態×坪数の類似事例:自店業態(焼肉/家庭料理/チキン/ポチャ)の類似事例を直近1年で複数施工しているか
  • テーブルロースター3方式の選定経験:炭火式・ガス式・電気式(IH)の選定経験、テーブル配線・配管設計、テーブル排煙との連動
  • キムチ冷蔵・発酵臭遮断の設計力:専用冷蔵庫の独立設計、ニンニク・キムチの匂い遮断、客席・調理場の動線分離
  • 高火力コンロ・石焼設備の経験:チゲ・スンドゥブ・サムゲタンの加熱設備、石焼ビビンバの保温設備
  • 見積もり内訳の透明性:内装・テーブルロースター・キムチ冷蔵・排煙フード・石焼設備の分離見積もり、「一式」表記の少ない業者

業者選定の手間を省きたいなら

業態・坪数・物件条件を入力するだけで、韓国料理業態の経験がある内装会社から無料で提案・見積もりを受け取れます。
無料マッチング(発注者は無料)・会員登録不要・相談だけでもOK

無料で相談する →
韓国料理店の施工事例を見る

事務局が1社ずつ対応を確認/相談無料・会員登録不要

韓国料理居抜きで本当に重要なのは「排気能力・発酵臭遮断・高火力設備」の3点

韓国料理店の居抜き開業で最も判断を誤りやすいのが、前テナントの業種だけを見て「飲食店居抜きだから流用できる」と判断するケースです。韓国料理は同じ飲食カテゴリでも、焼肉系・鍋系・定食系で要件が大きく変わります。特に焼肉系を導入する場合は、居抜きの内装表面が美しくても、排気ダクト能力・給排気バランス・ガス容量の3点で追加工事が発生するリスクが高い業態です。

居抜き評価で確認する3つの核心設備

  1. 排気能力:焼肉・サムギョプサルは1卓あたり毎分10〜25㎥の排気が目安。ダクト径・ファン能力・給気量がこの水準を満たすか現地測定で確認
  2. 発酵食品の保管:キムチ・カクテキ・塩辛は専用冷蔵庫で4〜7℃管理。ニンニク・唐辛子・エゴマ油の匂いを客席に漏らさない間仕切り設計が求められる
  3. 高火力コンロ・IH:石焼ビビンバは300〜400℃、サムゲタンは2〜3時間の煮込み、スンドゥブは一気の沸騰対応。都市ガスの供給量と配管径が足りるか確認

根拠となる法令・規格

韓国料理の居抜きは焼肉・鍋・定食のどの業態を選ぶかで改修範囲が大きく変わります。韓国料理や焼肉系の施工実績がある会社から複数社の見積もりを取り、排気・給排気・ガス容量の改修費を具体化してください。

韓国料理の事例を見る →
無料で相談する →

焼肉系と非焼肉系の厨房差分

韓国料理店は、客席で肉を焼く「焼肉系」と、厨房で調理して提供する「非焼肉系」で厨房設計がまったく異なります。居抜き取得前に、どちらの業態で運営するかを決めた上で物件評価を進めるのが鉄則です。

焼肉系(サムギョプサル/チーズタッカルビ/プルコギ専門店)

  • 客席:各卓に無煙ロースター(炭火式/ガス式/電気式)
  • 排気:ロースターごとにダクト分岐、総排気量は非焼肉の2〜3倍
  • 給気:排気量に見合う機械給気を追加で確保
  • 厨房:下処理中心、肉の切り出し・タレ仕込み・副菜調理
  • 坪単価:居抜き40〜70万円/スケルトン80〜120万円
  • 居抜き相性:元焼肉屋が最上

非焼肉系(ビビンバ/チゲ/サムゲタン定食/韓国バル)

  • 客席:テーブル席中心、特殊設備は石焼皿の保温ヒーター程度
  • 排気:一般的な飲食店と同等のフード・ダクトで対応可
  • 厨房:コンロ多数(石焼鍋・鍋・炒め)、スンドゥブ同時提供の火口数
  • 冷蔵庫:発酵食品専用と一般食材用の2系統が望ましい
  • 坪単価:居抜き25〜50万円/スケルトン60〜90万円
  • 居抜き相性:一般飲食店から移行しやすい

両業態ハイブリッドの場合

韓国料理専門店の多くは、焼肉・鍋・定食・一品料理をすべて提供するハイブリッド型です。この場合、焼肉系の排気能力を基準に設備を組む必要があり、居抜きで非焼肉店(居酒屋・定食屋)からの転用は排気追加工事が発生します。

ハイブリッド業態の設計優先順位

  • 設備投資は焼肉系基準(排気・給気・ガス容量)で最大値に合わせる
  • 客席配置は焼肉卓と通常テーブル席の割合を7:3〜5:5で切り替え可能にする
  • メニュー構成は焼肉系2〜3品、鍋・定食系3〜5品、前菜・サイド10品以上が目安
  • 家族・団体客の比率が高い立地なら焼肉卓を多めに、オフィス街ランチは定食席を多めに配置

向く人・向かない人の判定

向く人

  • 焼肉店・居酒屋・中華料理店など他の飲食店運営経験がある
  • 韓国食材の仕入れルート(業務用食材卸・韓国食品店・コリアンタウン)にアクセスがある
  • 韓流・K-POPトレンドを追いつつメニュー開発できる(チーズタッカルビ・ヤンニョムチキン・シュリンプ等の流行に対応)
  • 発酵食品の匂い対策(近隣クレーム対応)に投資できる
  • 韓国人パート・バイトの採用ルートを持つ(接客の雰囲気作り)

向かない人

  • 焼肉系の排気設計を軽視し、居抜き価格の安さだけで判断する
  • キムチやニンニクの匂いが上下階・隣接テナントにクレームを招くリスクを想定していない
  • 韓国料理特有の食材(コチュジャン・テンジャン・エゴマの葉・韓国海苔等)の安定供給ルートを確保していない
  • 韓流トレンドに依存した業態で、トレンド終焉後のメニュー切替えを考えていない
  • 初期投資1,500万〜3,500万円のキャッシュを用意できない

前テナント業種別の流用率マトリクス

韓国料理の居抜きでは、前テナントの業種によって流用率が大きく変わります。焼肉屋・居酒屋からの転用が最も相性が良く、非飲食業態からの転用は改修費が新築並みに膨らむ傾向があります。

前テナント業種別の韓国料理向け流用率の目安

焼肉屋(排気充実)流用率75〜90%
中華料理店流用率55〜75%
居酒屋流用率45〜70%
洋食レストラン流用率35〜60%
ラーメン・そば・うどん流用率30〜50%
カフェ・定食屋流用率25〜45%
物販・美容・オフィス流用率10〜25%

前テナント業種別の改修費インパクト

  • 元焼肉屋:排気ダクト・グリストラップ・ガス容量がそのまま使えるため追加工事は1〜3割に収まる
  • 元中華料理店:中華鍋用の高火力コンロがあるため焼肉系への流用が効くが、無煙ロースター追加で卓数×20〜40万円が発生
  • 元居酒屋:カウンター・テーブル配置は活かせるが、焼肉系の排気増強で100〜300万円の追加工事
  • 元カフェ・物販:厨房・排気・ガスがほぼゼロからの工事で、実質的にスケルトン新築と同等費用

無煙ロースター(炭火式/ガス式/電気式)の選定

韓国料理の焼肉系業態では、無煙ロースターの選定が業態イメージ・客単価・ランニングコストを決定づけます。

無煙ロースター方式別の特徴

炭火(七輪・備長炭)高級感◎ 火力◎ 人件費△
炭火(無煙ロースター付)高級感○ 清掃負担○
ガス式(無煙ロースター)中価格帯 扱いやすい
電気式(ホットプレート型)ライト業態 換気負担小
IH式(卓上)カフェ業態 ランニング○

サムギョプサル特化型の設備

サムギョプサル専門店では、斜めに傾けた鉄板で余分な脂が流れ落ちる専用プレートが使われます。油滴対応のドリップパン、脂受けボトルの交換動線、焦げ落としブラシの保管場所を厨房動線に組み込みます。

無煙ロースターの選定は業態イメージと内装デザインの整合で決まります。韓国料理・焼肉系の施工実績がある会社から、卓数・ロースター方式・排気能力をセットで見積もりを取りましょう。

韓国料理の事例を見る →
無料で相談する →

キムチ・ニンニクの保管設備と匂い遮断

韓国料理店の居抜き改修で軽視されがちなのが、発酵食品の保管と匂い管理です。キムチ・カクテキ・塩辛・テンジャンなどは4〜7℃で管理する専用冷蔵庫を、一般食材用と分離して設置します。ニンニク・唐辛子・エゴマ油の作業台も、客席に匂いが漏れないよう厨房の奥に配置するのが標準です。

発酵臭対策の3層防御

  • 厨房側:キムチ冷蔵庫は密閉構造、キムチ作業台は排気フード直下に配置
  • 間仕切り:厨房と客席の間に匂い遮断用のスライドドアや垂れ壁を設置、厨房側の圧力を負圧に保つ
  • ビル外:排気ダクト出口を近隣窓から離す、脱臭装置(活性炭フィルター・オゾン脱臭)の併設

マンション1階テナントでの匂い対策

  • 上階住戸への排気ダクト逃がしが基準を満たしているか、ビル管理会社に事前相談
  • キムチの発酵熟成は店内でなく、専用の外部倉庫・仕込み場を借りる選択肢もある
  • ベランダ側に排気を出す場合、近隣への影響で営業後のクレームリスクが高い。設計段階で配置を検討
  • 一部の自治体条例では飲食店の騒音・悪臭規制が上乗せされている。物件所在地の環境条例を確認

石焼ビビンバ・チゲ・サムゲタンの加熱設備

非焼肉系の韓国料理でも、設備要件は一般飲食店より高火力です。石焼ビビンバの石皿は300〜400℃、鍋料理・チゲは一気の強火、サムゲタンは2〜3時間の煮込み対応が求められます。

メニュー別の加熱設備要件

石焼ビビンバ石皿加熱オーブン 300〜400℃
スンドゥブチゲ高火力ガスコンロ 4〜6口
サムゲタン寸胴鍋+低温長時間煮込み
プルコギ鉄板または中華鍋
チヂミ鉄板プレート+フライヤー
冷麺冷蔵庫・製氷機

石焼皿は熱蓄積に時間がかかるため、ピーク前に予熱しておくオペレーションになります。予熱用のガス口または専用オーブンを厨房設計に組み込み、提供スピードを確保します。

加熱設備の都市ガス容量の目安

  • 標準的な韓国料理店(20席・焼肉なし):12A-13Aで50〜100kW級の契約
  • 焼肉系併設・石焼ビビンバ多数提供:150〜250kW級の契約、ガス配管径32〜50mm以上
  • 寸胴鍋でサムゲタンを同時3〜5鍋煮込む場合:専用ガス口と耐熱床材を追加
  • 居抜き取得前にガス事業者(東京ガス・大阪ガス等)に現契約容量を問い合わせる

焼肉業態のダクト・グリストラップ・排気能力

焼肉系韓国料理の居抜き評価で最も重要なのが、排気・給気・グリストラップの3点です。居抜き内装が美しくても、この3点が不足していると改修費が100〜500万円単位で発生します。

焼肉系店舗の排気・給気の目安

  • 排気能力:1卓あたり毎分10〜25㎥。20卓なら合計200〜500㎥/分のファン能力
  • ダクト径:主ダクトで400〜600mm、分岐で200〜300mm
  • 給気量:排気量の80〜90%を機械給気で確保。自然給気だけでは店内が負圧になり、扉が開けにくくなる
  • グリストラップ:容量は厨房面積と席数で算定、清掃頻度は週1〜2回
  • 油脂除去装置:外部ダクト上端に脱脂フィルターやサイクロン式セパレーターを設置し、近隣への油滴飛散を防ぐ

既存建物でダクト経路が確保できない場合、天井裏の既存配管・梁・空調ダクトとの干渉を避けるためにルート変更が必要となり、数十万円〜数百万円の追加工事になります。居抜き取得前の現地調査で、ダクト経路と天井高を実測するのが欠かせません。

焼肉系韓国料理の排気・ダクト工事は開業後のクレームに直結します。焼肉店舗の施工実績が豊富な会社に現地調査を依頼し、排気能力の実測値と改修費を書面で確認しましょう。

韓国料理の事例を見る →
無料で相談する →

韓国料理4業態別のレイアウト

業態A:焼肉専門店(サムギョプサル・プルコギ)

客席:無煙ロースター搭載の4人卓×15〜30卓。団体席も確保。厨房:肉カット・タレ仕込み中心で客席比20〜25%。坪単価:居抜き40〜70万円。

業態B:韓国定食・家庭料理

客席:2人・4人卓ミックス、回転重視。厨房:コンロ多数、石焼皿オーブン併設で客席比30%。坪単価:居抜き25〜50万円。ランチ営業と相性が良い。

業態C:韓国バル・居酒屋(マッコリ・ソジュ中心)

客席:カウンター+テーブル、夜営業特化。厨房:簡易ロースター+鍋対応でつまみ類中心。坪単価:居抜き30〜60万円。酒類売上比率50%超が目安。

業態D:チーズタッカルビ・チキン専門店

客席:2〜4人卓、若年女性層ターゲット。厨房:大型鉄板・フライヤー中心。坪単価:居抜き35〜65万円。インスタ映えの内装デザインが集客を左右。

保健所・酒類免許の事前相談

韓国料理店は食品衛生法上の飲食店営業許可を取得します。2021年6月施行のHACCP対応も対象として規定されており、居抜き物件でも新規に許可を取り直すのが原則です。酒類提供のための届出も合わせて整えます。

保健所事前相談で確認する項目

  • 厨房と客席の明確な区画(厨房の独立性)
  • 二槽シンクまたは食器洗浄機+消毒設備
  • 手洗い専用シンクの設置位置
  • 食材保管場所(常温・冷蔵・冷凍)の区分
  • ネズミ・昆虫の防除措置(床・壁の材質、排水口のグレーチング)
  • キムチ・生もの・生肉の交差汚染防止(まな板・包丁の色分け、ゾーニング)
  • HACCP計画書の作成(食品衛生責任者の講習受講)

韓国料理特有の食材(ユッケ・生レバー類)を提供する場合、生食用食肉の成分規格(厚生労働省告示)に適合が求められる場合があります。2011年以降、牛生食は規制が強化されており、ユッケ提供は保健所との事前協議が欠かせません。

酒類(マッコリ・ソジュ・韓国ビール)の免許関係

店内で酒類を提供するだけなら飲食店営業許可の範囲で対応できます。ただし以下の場合は別途の免許や届出が求められます。

酒類関係の免許・届出

  • テイクアウト・瓶売り:一般酒類小売業免許(税務署所管)の取得が求められる
  • 深夜0時以降の酒類提供:風俗営業等の規制及び業務の適正化等に関する法律に基づく「深夜酒類提供飲食店営業届出」を警察署に提出
  • 未成年への酒類販売防止:年齢確認・ステッカー掲示の体制整備
  • マッコリ・果実酒のオリジナル製造:酒税法上の酒類製造免許が求められる(通常の飲食店営業では取得しない)

韓国料理居抜き 4業態シミュレーター|内装費・月商・営業利益・回収期間

業態・坪数・物件状態・物件タイプを選ぶだけで試算できる、業界実態に整合した4業態(韓国焼肉・韓国家庭料理・韓国チキン・韓国式居酒屋)のシミュレーターです。業界実態データと三鬼商事2026年1月家賃統計をベースに係数を補正。テーブルロースター3方式・キムチ冷蔵・テーブル排煙は内装費に含む前提です。

🌶️ 韓国料理居抜き 4業態シミュレーター





入居時 内装工事費

—

月商目安

—

月額家賃(目安)

—

月営業利益(家賃後)

—

投資回収期間

—

3年営業利益累計

—

—

※ 月額家賃は都心5区平均22,000円/坪(三鬼商事2026年1月公式統計)。営業利益は月商×業態別貢献利益率(28〜30%)−家賃で算出。テーブルロースター1台30-60万円・キムチ冷蔵庫40-100万円・テーブル排煙1テーブル30-80万円は内装費に含む。

シミュレーション結果をもとに実際の見積もりを取りたい方へ

業態・坪数・物件タイプを入力するだけで、韓国料理業態の経験がある内装会社から無料で提案・見積もりを受け取れます。
無料マッチング(発注者は無料)・会員登録不要・相談だけでもOK

無料で相談する →

事務局が1社ずつ対応を確認/相談無料・会員登録不要

坪単価と初期投資レンジ

韓国料理店の内装工事の坪単価レンジ(居抜き改修想定)

韓国カフェ(チーズドッグ等)20〜45万円/坪
韓国定食・家庭料理25〜50万円/坪
韓国バル・居酒屋30〜60万円/坪
焼肉系(サムギョプサル等)40〜70万円/坪
焼肉系(スケルトン新設)80〜120万円/坪

総投資額の試算(15〜25坪モデル)

20坪・20席・焼肉系韓国料理・居抜き改修の試算例

  • 内装改修費:20坪×50万円=約1,000万円
  • 無煙ロースター:5卓×30万円=150万円
  • 排気増強工事:100〜300万円
  • 厨房設備(高火力コンロ・石焼皿オーブン・寸胴・冷蔵庫):300〜500万円
  • 食器・什器・POS・看板:150〜250万円
  • 保証金・敷金:家賃6〜10ヶ月分
  • 運転資金(3〜6ヶ月):200〜500万円
  • 合計目安:2,000万〜3,500万円

坪単価は業態・立地・既存設備の状態で大きく変動します。韓国料理店の施工実績がある会社に現地調査と概算見積もりを依頼し、投資回収の目処を立ててから契約に進むのが安全策です。

韓国料理の事例を見る →
無料で相談する →

契約前チェックリスト16項目

契約前の確認事項

  • 排気ダクト径・ファン能力・給気量が焼肉業態の水準を満たすか
  • 都市ガスの供給量・配管径が高火力コンロに対応するか
  • グリストラップの容量と清掃頻度の前テナント実績
  • 発酵食品専用冷蔵庫の設置スペースが確保できるか
  • 厨房と客席の区画が食品衛生法の基準を満たすか
  • 二槽シンク・手洗い専用シンクの既存設置状況
  • 無煙ロースターを設置する場合の卓あたり電気・ガス容量
  • 上階・隣接テナントへの匂い・煙の影響を確認
  • 深夜営業予定なら深夜酒類提供飲食店営業届出の可否
  • 前テナントの保健所営業許可の廃止届の有無
  • 造作譲渡料の内訳(設備・家具・ブランド)と耐用年数
  • 看板・外装の韓国語表記の可否(用途地域・景観条例)
  • 前テナントの口コミ評価(食べログ・グーグル・インスタ)と継承可否
  • 近隣にある既存の韓国料理店の競合状況
  • ビルの共用排気が使える場合、他テナントとの調整の必要性
  • HACCP計画書の作成と食品衛生責任者の選任体制

造作譲渡で何を受け取り、誰に払うか(対象物・支払先・譲渡価格の決め方)、リース品の確かめ方、引渡し後の故障や原状回復の分け方は、居抜き改装ガイドの「造作譲渡と工事契約」の章にまとめています。

韓流トレンドと屋号継承の判断

韓国料理は韓流・K-POPブームと連動する業態で、トレンドの波が大きい分野です。居抜き取得時の屋号・ブランド継承の判断は、前テナントの評価と現在のトレンドとの整合で決めます。

屋号継承の判断軸

  • 継承推奨:食べログ評価3.8以上、インスタ映えフォロワー1万人以上、SNS上のハッシュタグ言及が多い
  • 部分継承:店舗名は変えつつ、人気メニュー(例:特製タレ・秘伝ヤンニョム)を引き継いで話題性を活かす
  • ゼロスタート:前テナントが閉店理由で悪評を残していた場合、または韓流トレンドが入れ替わったタイミング
  • 新業態化:元は韓国料理だったが、タッカンマリ専門やヤンニョムチキン専門など、より細分化された業態にリブランディング

前テナント別|この居抜きを韓国料理店に転用できるか(許可・各席ロースターの消防・深夜営業の読み替え)

韓国料理店は飲食店営業の許可で動きます。サムギョプサルや焼肉系の業態は各席のロースターと排気ダクトが消防の「火を使用する設備等」に当たり、鍋・チヂミ中心の業態は厨房の高火力と排気が論点です。許可は営業者ごとに取り直すのが原則(店ごと事業譲渡する場合だけ地位承継の相談が可能)で、消防の届出も前店のものは引き継げません。食事提供が常態なら、深夜0時以降に酒を出しても深夜酒類提供の届出は不要(マッコリ・チャミスルなど酒がメインの韓国居酒屋型なら対象)。前テナント5類型で読み替えてください。

① 焼肉・韓国料理(各席ロースターあり・同業)

許可・届出飲食店営業は新規申請(事業譲渡なら地位承継の相談)。ロースター・各席ダクトは火を使用する設備等の設置届出を出し直し、使用開始前に消防署の検査
設備の見どころ各席ダクト内の油脂と清掃履歴、グリスフィルター・防火ダンパー、屋外排気口と近隣、ロースターの型(上引き/下引き)が自店の焼き方に合うか
向く転用サムギョプサル・韓国焼肉。鍋業態にするならロースター撤去費を見る

② 中華・ラーメン(高火力厨房・各席排気なし)

許可・届出飲食店営業は新規。各席ロースターを置くなら火気設備の届出と検査
設備の見どころガス容量・厨房排気・グリストラップは流用しやすい。各席ダクトは厨房ダクトと別系統で新設
向く転用鍋・チゲ・チヂミ中心の食堂型、韓国居酒屋

③ 居酒屋・和食(一般厨房・届出あり)

許可・届出飲食店営業は新規。食事主体なら深夜酒類の届出は不要、酒メインの韓国居酒屋型なら出し直し
設備の見どころ客席は流用しやすい。各席排気の新設と天井裏のダクト経路、ガス容量の増強
向く転用韓国居酒屋(ポチャ)型

④ バー・スナック(深夜酒類提供の届出/風俗営業1号)

許可・届出食事提供が常態なら深夜0時以降に酒を出しても届出は対象外。酒メインのポチャ型なら届出。飲食店営業は新規
設備の見どころ厨房が最も軽い。ガス・排気・排水・グリストラップを引き直す=スケルトン同等。個室・照度の制約は業態次第
向く転用深夜のポチャ・チキン&ビール

⑤ カフェ・パン屋・物販

許可・届出飲食店営業を新規取得(菓子製造業の許可は使えない)。火気設備の届出も新規
設備の見どころガス容量・排気・排水のすべてが不足。厨房区画と各席排気を作り直し
向く転用居抜きの利点は内装仕上げと客席のみ。造作譲渡金は原則ゼロで交渉
  • 1. 前店の許可・届出の名義を確認する:営業許可証(業種・営業者名・有効期限)と消防への火気設備届出の有無を仲介経由で確認。店ごと譲り受けるなら廃業届の前に保健所へ地位承継の相談
  • 2. 各席ロースターと排気を条例の基準で読む:排気ダクトは特定不燃材料、可燃物から10cm以上離す、直接屋外に通じ他用途のダクトと接続しない。フレキシブルダクトは油脂が溜まるため不可(自治体の運用)。グリスフィルターと火炎伝送防止装置の要否を消防署に確認
  • 3. 居抜きダクトの油脂と清掃履歴を見る:飲食店火災の約半数は厨房設備から出火し、ダクト内の油脂は延焼ルート。前店の清掃記録がなければ全系統の清掃費を見積もりに入れる
  • 4. 保健所の施設基準を図面で読む:洗浄設備(2槽が原則、食器洗浄機で緩和される自治体あり)・専用の手洗い(非接触水栓)・給湯・厨房と客席の区画・従業員の更衣・便所の手洗い。キムチ等の仕込みは製造販売するなら別途保健所に相談
  • 5. 深夜営業と酒の出し方を決める:食事提供が常態なら深夜酒類提供の届出は不要。酒メインのポチャ型なら届出の対象(20ルクス以上・見通し・施錠なし・住居系用途地域は原則不可)
出典:東京都保健医療局「営業許可・届出の概要」(営業者が変わった場合は新規申請、譲渡等は地位承継が認められる場合あり)、東京消防庁「火を使用する設備等の設置(変更)届出書」(届出後、使用開始前に消防署の検査)、東京都火災予防条例(排気ダクトの材料・離隔・直接屋外・他用途非接続)、東京消防庁「飲食店の厨房設備等に係る火災予防対策ガイドライン」、神奈川県警察(深夜酒類提供飲食店営業の定義=通常主食と認められる食事を提供する営業を除く)。保健所検査の全体像は店舗内装と保健所の許可ガイドへ。

物件選定マトリクス|テーブルロースター×キムチ冷蔵×発酵臭遮断の独自視点

韓国料理の物件選定は、他飲食と本質的に異なる軸で評価します。「駅前/路面店」の立地軸より、「テーブルロースター対応(焼肉系業態)」「キムチ冷蔵庫の独立設計」「発酵臭遮断の動線設計」の3要件が物件選定の絶対条件となります。これらが満たされない物件では、いくら立地が良くても韓国料理業態として営業困難で、追加工事で300〜500万円の損失となります。

物件特性 × テーブルロースター × キムチ冷蔵 × 発酵臭遮断 × 推奨業態マトリクス

物件特性 テーブルロースター(焼肉系) キムチ冷蔵庫 発酵臭遮断動線 推奨業態
1階路面店
(駅前繁華街)
○
(近隣協議要)
○ ○ 韓国焼肉/ポチャ
1階路面店
(駅前商業地)
◎ ◎ ◎ 全業態適合
1階路面店
(駅前住宅地)
◎ ◎ ◎ 韓国家庭料理/韓国焼肉
ロードサイド
(駐車場有)
◎ ◎ ◎ 韓国チキン(テイクアウト)
商業施設テナント △
(本部審査)
○ △
(近隣店審査)
韓国チキン/韓国家庭料理
雑居ビル2階以上 ○
(排気経路要)
◎ ◎ ポチャ(夜営業)

テーブルロースター3方式の選定が焼肉系業態の核

韓国焼肉専門業態のテーブルロースターは、以下の3方式から選定します:

  • 炭火式:本格派・香り高いが各テーブルへの炭運搬動線とテーブル排煙負荷が極大
  • ガス式(無煙ロースター):標準・カジュアル業態主流・テーブル配管必須
  • 電気式(IH):商業施設テナント・モール内で唯一可能・配線のみ

各テーブル直上の排煙フード(1テーブル30〜80万円)と組み合わせた設計が、業態の品格と運営効率を決定します。物件契約前に既存の排煙設備の有無・状態・配置を必ず確認し、追加工事費を見積もります。

キムチ冷蔵庫の独立設計が韓国料理業態の品格を決定

韓国料理はキムチ・コチュジャン・チャンジャ等の発酵食品を大量に扱うため、(1)発酵食品専用冷蔵庫(容量200-400L、温度0-4℃で熟成管理)、(2)客席との物理的遮断(独立庫+ニンニク臭の漏出防止)、(3)食材搬入動線の分離、(4)定期的な庫内清掃ルール、の4点が必須です。一般冷蔵庫と混在させると他食材に匂いが移り、客の評価が大きく下がります。設備投資は40〜100万円と他業態より高いですが、業態の品格を保つための必須投資です。

韓国チキン業態は「テイクアウト動線×ロードサイド」が最適

韓国チキン専門業態はテイクアウト主体(売上の50-70%)のため、ロードサイド駐車場有の物件や駅前繁華街のテイクアウト動線が確保できる物件が最適です。10-18坪の小型物件で、フライヤー2-4台・テイクアウト窓口・少席数のイートインの構成が標準。客単価2,000-4,500円×回転率2.5-3.5回でロードサイド店舗としては効率の良い収益構造です。商業施設テナント(モール内)も、テーブルロースター不要のためチキン業態は出店可能性が高い業態です。

韓流トレンドへの対応:屋号継承の判断

韓国料理業態は韓流ブームの変動に影響を受けやすく、人気業態が短期間で入れ替わる傾向があります(チーズタッカルビ→ヤンニョムチキン→マラタン→等)。居抜き物件で前テナントの屋号・看板を継承する場合、(1)前店の集客力、(2)Googleレビュー・SNSの評価、(3)エリア住民の認知度、の3点を事前に査定します。屋号継承で開業初月の月商を1.5-2倍に押し上げる効果がある一方、悪い評判が継承されるリスクもあるため、慎重な判断が必要です。

韓国料理居抜き 失敗7パターン|影響度マトリクス

# 失敗パターン 発生フェーズ 影響度 主な原因
1 キムチ冷蔵の匂い遮断不備で他食材汚染 開業後 ★★★★★ 発酵食品専用庫の独立設計不足・客の評価激減
2 テーブル排煙不足で客席に油煙滞留 開業後 ★★★★★ 各テーブル排煙の容量計算ミス・追加工事数百万
3 ロースター方式不一致で開業前追加工事 工事中 ★★★★★ 商業施設で炭火選定・物件電源容量未確認
4 近隣油煙クレームで深夜営業の時短 開業後1-3ヶ月 ★★★★ 排気経路・近隣協議の不足
5 韓流トレンド変動への対応不足で短期撤退 開業後6-12ヶ月 ★★★★ 業態固定化・メニュー柔軟性の不足
6 ガス容量不足でチゲ・スンドゥブの強火出ず 開業後 ★★★★ 高火力コンロのガス容量計算ミス
7 立地と業態のミスマッチで短期撤退 開業後6ヶ月- ★★★★★ 焼肉が雑居2階・チキンが住宅地など本質ミスマッチ

※ 影響度は★5=数百万円〜開業断念リスク、★4=数十〜数百万円規模/業務継続リスクを示します。韓国料理はキムチ冷蔵・発酵臭遮断・テーブルロースター方式・韓流トレンド対応の4点が他飲食業態と本質的に異なるリスク要因のため、契約前の検証を怠らないことが重要です。

よくある失敗7パターンと回避策

失敗パターン1:排気能力不足で開業後にクレーム続出

居酒屋居抜きで焼肉系に転換したが、排気能力が足りず店内が煙もうもう、上階マンションからクレーム。

回避策:契約前に排気ファンの実測値・ダクト径・給気量を記録し、焼肉業態の基準値と比較する。

失敗パターン2:キムチの発酵臭で近隣クレーム

マンション1階テナントでキムチを大量仕込み。上階への臭気が問題化し、営業制限を受ける。

回避策:発酵作業は外部仕込み場に分離、店内仕込みの場合は脱臭装置を併設。

失敗パターン3:都市ガス容量不足で石焼皿が同時加熱できない

ピーク時に石焼ビビンバを10人分同時オーダーしたが、ガス圧が足りず加熱時間が倍に。

回避策:契約前にガス事業者に供給量を問い合わせ、必要に応じて配管増径工事の費用を見積もる。

失敗パターン4:無煙ロースターのメンテナンス費用を見落とす

卓20台で月次清掃・交換部品で年間100万円超の維持費が想定外に発生。

回避策:ロースター選定時にランニングコスト(清掃・フィルター交換・部品代)を運営計画に織り込む。

失敗パターン5:韓流トレンドに依存した業態で売上急減

特定メニュー(例:チーズタッカルビ)専門で開業したが、ブーム終焉で来店数が半減。

回避策:コアメニュー(定番の焼肉・ビビンバ・チゲ)と流行メニューを組み合わせ、トレンド依存度を下げる。

失敗パターン6:深夜酒類提供飲食店営業届出の失念

韓国バル業態で深夜営業を始めたが、警察署への届出未提出で指導。

回避策:深夜0時以降の酒類提供予定があるなら、営業開始10日前までに所轄警察署に届出。

失敗パターン7:食材仕入れルート未確保で原価率上昇

開業直前に韓国食材の仕入れを探し始めたが、小ロット納品で原価率40%超に。

回避策:物件契約と並行して、業務用韓国食材卸・韓国食品店・エスニック食品商社と複数の見積もり交渉。

失敗を未然に防ぐ3つの事前準備

  • 現地調査の複数社実施:排気・ガス・グリストラップの実測値を2〜3社で突合し、見解差を埋める
  • 近隣住民・テナントへの事前挨拶:特にマンション・ビル1階テナントでは開業前の顔出しで匂い・煙のクレームを予防
  • メニュー開発と原価設計の試作:開業前2〜3ヶ月でメニュー原価率・調理時間・オペ負荷を実測し、メニュー表を確定

よくある質問

Q居抜きの韓国料理店で、前のお店の営業許可とロースターの消防届出はそのまま使えますか

Aどちらも使えません。飲食店営業の許可は営業者ごとで新規申請が原則(店ごと事業譲渡で引き継ぐ場合は地位承継届で承継できることがあり、東京都は譲渡契約書の写し等を添えて届け出るよう案内しています)。各席のロースターと排気ダクトは消防の「火を使用する設備等」で、設備を変えなくても使用開始前に設置届出と検査が必要です。深夜営業は、食事提供が常態なら0時以降に酒を出しても深夜酒類提供飲食店営業の届出は対象外で、酒がメインの韓国居酒屋型なら届出の対象です。

Q居抜き物件が元焼肉屋の場合、どこまで流用できますか?

A無煙ロースター・ダクト・給排気・グリストラップ・高火力コンロがそのまま使えるケースが多く、流用率75〜90%が目安です。ただしロースターの機種(炭火/ガス/電気)が業態コンセプトと合わない場合は交換が発生します。契約前に機種と状態を現地確認してください。

Q韓国料理の居抜きで最も費用がかさむ工事は?

A焼肉系業態の排気増強工事です。ダクト径の拡張、ファン交換、給気追加で100〜500万円の追加費用が発生することがあります。居抜き価格の安さと相殺されるケースが多いため、契約前の排気能力実測が重要です。

Qマンション1階テナントで韓国料理店を開くのは現実的ですか?

A上階住戸への匂い・煙・騒音クレームのリスクがあるため、焼肉系業態は避けた方が無難です。韓国定食・カフェ・バル業態なら成立しやすく、脱臭装置・遮音対策・発酵食品の外部保管でクレームリスクを下げられます。

Q業務用韓国食材の仕入れルートはどこで確保しますか?

Aエスニック食品専門商社(モランボン、ソウル市場、徳山物産等)、業務用スーパー、コリアンタウンの食品店、個人の韓国食品輸入業者があります。仕入れ価格と納品頻度・最小ロットを複数社で比較し、メイン1社+サブ1〜2社の体制が安定します。

Qユッケや生レバーを提供したい場合の規制は?

A2011年以降、牛生食用食肉の成分規格(厚生労働省告示)が厳格化され、処理施設の認可・表面トリミング・専用器具が求められます。生レバー(牛)は2012年から、豚レバー・豚肉の生食提供は2015年から提供禁止です。提供前に管轄保健所との事前協議が欠かせません。

Q深夜0時以降もマッコリ・ソジュを提供したいのですが?

A深夜酒類提供飲食店営業届出を、営業開始10日前までに所轄警察署に提出します。届出対象は接待なしの酒類提供営業で、客室の構造、音響設備、従業員名簿の備え付け等の運用要件があります。接待行為を伴う場合は風俗営業許可(1号営業)が別途求められます。

Q韓国料理店のランチとディナーの売上比率は?

A業態により大きく異なります。韓国定食は60:40でランチ比率が高く、焼肉系は20:80でディナー中心、バル業態は0:100に近い夜型です。立地(オフィス街/繁華街/住宅地)との組み合わせで、どの業態が成立しやすいかを判定します。

Qチーズタッカルビやヤンニョムチキン専門店は持続可能ですか?

A単品特化型はトレンドの波に左右されやすく、開業3〜5年で業態転換を迫られるケースもあります。コアメニュー(焼肉・ビビンバ・チゲ)と流行メニューを組み合わせるハイブリッド型が中長期の収益安定性で有利です。

Q看板や店内装飾で韓国語(ハングル)を多用して問題ないですか?

A用途地域・景観条例によっては屋外広告物の色・面積・文字サイズに規制があります。特に歴史的景観保全地区・景観計画区域では事前協議が求められるため、自治体の都市計画課・景観担当に相談してください。店内装飾は概ね自由です。

Q居抜き物件で前店舗のSNS・OTAアカウントを引き継げますか?

Aインスタグラム・食べログ・Googleマイビジネスは店舗情報の所有者変更申請で引き継げる場合があります。ただし、オーナーチェンジ・コンセプト変更の事実を告知することで、ユーザーの期待値ギャップを避けるのが望ましい運用です。

Q居抜き物件の情報はどこで探せますか?

A飲食店特化の居抜きポータル(居抜き市場、店舗そのままオークション等)、事業売却サイト、不動産仲介、商工会議所、飲食業向けコンサル会社経由で流通しています。韓国料理店コミュニティの情報網も、未公開物件にアクセスできる有力な経路です。

韓国料理の居抜きは業態選定と設備要件の整合が鍵です。焼肉系・非焼肉系のどちらで進めるか決めた上で、韓国料理店の施工実績がある会社から複数社の見積もりを取り、改修範囲と投資回収の見通しを具体化してください。

韓国料理の事例を見る →
無料で相談する →

最終確認のお願い

上記は2026年4月時点の一般情報としてまとめたものです。法令・条例は随時改正され、解釈や運用も自治体ごとに差があります。物件固有の条件によって結論が変わるため、実際の契約・開業判断の前に、所轄自治体の窓口および弁護士・行政書士・建築士・消防設備士等の専門家にご相談いただき、書面で確認を取ることを強く推奨します。

店舗内装ドットコム

読み終えたら、韓国料理の内装を
無料で相談する

¥0ご利用無料
店舗内装専門サイト
全国から業種を問わず相談可
全国47都道府県・7,000件以上の事例から比較
✓

記事の業種を自動入力(変更できます)

会員登録不要・入力は数分

送信のあと、事務局が対応できる会社を1社ずつ確かめ、見つかり次第メールでご紹介します。

店舗内装ドットコム内装・デザイン会社が見つかる
≡
×
入力は数分登録不要全国の内装会社を比較
無料でマッチング →

内装の無料相談